Italian - (it)Español(es)French (fr)English (en)

Print
PDF

Solidarietà con il popolo ecuadoriano in lotta

No alla repressione del governo di Lenin Moreno!

Da alcuni giorni è in corso in Ecuador una protesta popolare, iniziata a causa del l’odiosa decisione del governo di Lenin Moreno di aumentare il prezzo dei carburanti in sintonia con le indicazioni del Fondo Monetario Internazionale. Le mobilitazioni, di cui sono protagoniste soprattutto le comunità indigene, sono talmente forti da obbligare il governo a trasferirisi dalla capitale Quito a Guayaquil, facendo anche retrocedere le forze di sicurezza. La risposta venuta dal governo è repressione, stato d’emergenza e coprifuoco: vi sono già 5 morti, centinaia di feriti e 1000 arresti.
Il fallimento dei progetti politici in Ecuador, compreso il populismo dell’ ex presidente Correa, è evidente. Tutta la nostra solidarietà va alle genti in mobilitazione, che stanno difendendo la propria dignità e lottando per milgliori condizioni di esistenza di fronte alla repressione e alle misure di austerità del governo.

Solidaridad con el pueblo ecuatoriano en lucha

¡No a la represión del gobierno de Lenín Moreno!

Hace días que hay en curso en Ecuador un levantamiento popular, iniciado por la odiosa decisión del gobierno de Lenín Moreno de aumentar el precio de los combustibles a tono con las instrucciones del FMI. Las movilizaciones, protagonizadas sobre todo por las comunidades indígenas, son tan contundentes que incluso obligaron al gobierno a trasladarse de la capital Quito a Guayaquil, haciendo retroceder a las fuerzas de seguridad. Han sido respondidos con represión, estado de excepción y toque de queda por las noches: ya hay cinco muertos, centenares de heridos y mil detenidos.
El fracaso de los proyectos políticos en Ecuador, también del populismo del ex presidente Correa, se pone de manifiesto. Toda nuestra solidaridad hacia las personas movilizadas, que están defendiendo su dignidad y luchando por mejores condiciones de existencia ante la represión y las medidas de ajuste del gobierno.

 

bannersideconvegno

 

- il pamphlet -

 Mai così tante persone a
Casa al Dono: 850 iscritti, 
di differentei paesi e
provenienze, da una sponda
all'altra dell'oceano...



è uscito
umanesimo
socialista
n.5

us4